Del 7: Saken får en dramatisk vending når en vesteråling kommer inn på politistasjonen.
En påskefortelling av Claes Lislerud
-«Di e f-n mæ ikkje rætt!» sang det i veggene på politistasjonen.
Hva i all verden er det som skjer, tenkte Etterforsker Saks-Holmseth og forflyttet seg til betjenten som satt og hadde bakoversveis av personen på andre siden disken. Når Saks-Holmseth rundet hjørnet i korridoren, ser han en mørkhudet mann som snakker kav Vesterålsk dialekt. Den erfarne etterforskeren tok med seg mannen inn på et avhørrom. Der ble mannen omsider såpass rolig at Saks-Holmseth fikk begynt å prate med han.
-«Kan du fortelle hvem du er først før du forteller om hvorfor du er så oppskaket?» startet Stein avhøret.
-«Æ hete Kenny-Jan Bye å e fra Myre i Væsteråln.»
-«Ok, takk. Hva er det som har skjedd?»
-«Di dæran ængelskmænnan… Di sku ikkje te no Gjæddfesklag i Lofotn. Di va ute etter han derrane Sprængingskar´n.»
-«Ok, hva er det som får deg til å tru det?»
-«Æ så di!»
-«Så hva da?»
-«At di forgiftet han! Å nå e di ute etter mæ. De var dærfor di tok toget nordover. Æ e dritredd nå»
-«Bare ro deg ned, vi skal ta vare på deg.»
Stein og Kenny-Jan fortsatte samtalen på avhørsrommet i nærmere en time der vesterålingen fortalte hva som hadde skjedd i Trondheim palmehelgen. Hvordan Fjellberg hadde blitt presset av Mr. Smith, MacAdam og Fish.